Termos de Serviço

1. Escopo

Estes termos se aplicam ao uso do app hitPR, operado por Christian Geißler, Frankfurt am Main, Alemanha. Ao baixar e usar o hitPR, você concorda com estes termos. Uma conta não é necessária para a funcionalidade básica.

O uso do app é permitido a partir dos 16 anos.

2. Uso do app

O hitPR é um app de treinamento de força disponível gratuitamente. Uma conta é opcional e permite cloud backup e sincronização entre dispositivos.

É concedido a você um direito de uso não exclusivo, intransferível e pessoal. O conteúdo do app (catálogo de exercícios, imagens, texto) é protegido por direitos autorais.

Você é responsável pela precisão dos dados inseridos. Engenharia reversa, descompilação ou uso indevido do app não são permitidos, salvo quando a lei o permitir imperativamente (em particular, §§ 69d, 69e da Lei de Direitos Autorais alemã, para fins de interoperabilidade).

Se você usar uma conta, é responsável por manter a confidencialidade dos seus dados de acesso (por exemplo, login com Google ou Apple). Você é responsável pelas atividades realizadas através da sua conta, salvo se o uso não autorizado não lhe for imputável.

Em caso de violações graves ou repetidas destes termos, em particular uso indevido, reservamo-nos o direito de suspender temporária ou permanentemente sua conta na nuvem e o acesso aos recursos pagos. Demais direitos legais permanecem inalterados.

3. Backup na nuvem

O cloud backup faz parte do hitPR Pro e é usado para proteção de dados. Os backups são armazenados criptografados em servidores na UE. Dados corporais (peso, medidas) só são incluídos no cloud backup quando explicitamente ativados nas configurações. Fotos de progresso são sempre excluídas do cloud backup e existem apenas localmente. Não é possível garantir 100% de disponibilidade do serviço de nuvem; janelas de manutenção e interrupções temporárias são possíveis conforme o estado da técnica. Você é responsável por backups locais regulares (exportação JSON).

4. Recursos pagos

O hitPR oferece todos os recursos de treino gratuitamente. hitPR Pro estende o período de análise, permite o cloud backup e desbloqueia o Wear OS Watch Companion. Pro está disponível como assinatura (mensal ou anual) ou como compra única (Lifetime). Os pagamentos são processados exclusivamente pela Apple App Store ou Google Play Store. Compras e reembolsos estão sujeitos às políticas de cancelamento e reembolso da respectiva loja.

5. Assinaturas e compra única

hitPR Pro está disponível como assinatura (mensal ou anual) ou como compra única (Lifetime). Os pagamentos são processados pela Apple App Store ou Google Play Store. As assinaturas renovam automaticamente pelo período escolhido, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do final do período atual. O cancelamento é feito pelas configurações da conta na respectiva loja. Períodos parciais de cobrança não são reembolsados. A compra única concede acesso ilimitado sem renovação automática.

6. Exclusão de conta

Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações. Todos os dados na nuvem (perfil, backups) e dados corporais locais, incluindo fotos de progresso, serão permanentemente excluídos.

7. Aviso sobre fitness

O hitPR não é um produto médico e não substitui conselho, diagnóstico ou tratamento médico.

Sugestões de treino, recomendações de progressão e valores calculados (ex: Training Max, 1RM estimado, faixas recomendadas de séries por grupo muscular) são baseados no Position Stand do ACSM de 2025 e em ciências do esporte gerais, e são estimativas — não aconselhamento individual de treino ou saúde.

Você é responsável pela execução dos exercícios, pela escolha dos pesos de treino e pela avaliação da sua própria capacidade física. O uso do app e a implementação das sugestões de treino são por sua conta e risco.

Se você tem condições de saúde ou problemas médicos pré-existentes, consulte seu médico antes de começar um programa de treinamento.

8. Limitação de responsabilidade

Ao app aplicam-se os direitos legais de garantia para produtos digitais (§§ 327 e segs. do Código Civil alemão, BGB). Fornecemos as atualizações necessárias para manter a conformidade do app com o contrato e informamos você sobre as atualizações disponíveis.

Somos totalmente responsáveis por dolo e negligência grave, bem como por danos à vida, ao corpo e à saúde. Para negligência leve, somos responsáveis apenas pela violação de obrigações contratuais essenciais (obrigações cardinais), limitado a danos previsíveis e típicos do contrato.

Não somos responsáveis por perda de dados devido à ausência de backups locais, indisponibilidades do serviço em nuvem ou pela precisão dos valores de treino calculados.

9. Alterações

Reservamo-nos o direito de modificar estes termos. Você será notificado no app sobre alterações materiais e solicitado a aceitá-las novamente.

10. Privacidade

Aplica-se a nossa política de privacidade, que pode ser consultada no app em «Privacidade» e no nosso site.

11. Resolução de litígios

Não estamos dispostos nem obrigados a participar em procedimentos de resolução de litígios perante uma comissão de arbitragem de consumo (§ 36 VSBG).

12. Avisos sobre lojas de aplicativos (Apple / Google)

Estes termos constituem um contrato entre você e Christian Geißler — não entre você e a Apple Inc., Google LLC ou qualquer outro operador de plataforma. O operador da plataforma não é obrigado a fornecer manutenção ou suporte para o hitPR. A garantia do produto, reclamações de terceiros (incluindo propriedade intelectual) e a conformidade com as leis aplicáveis são de responsabilidade exclusiva do desenvolvedor, não do operador da plataforma. A Apple Inc. e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes termos e têm o direito de aplicá-los.

13. Versão linguística prevalente

Estes termos estão disponíveis em vários idiomas. Em caso de divergências entre as versões linguísticas, prevalece a versão em alemão.

14. Disposições finais

Aplicam-se as leis da República Federal da Alemanha. Caso disposições individuais destes termos sejam inválidas, a validade das demais disposições permanece inalterada. As disposições imperativas de proteção ao consumidor do país onde você tem sua residência habitual permanecem inalteradas.